Monsieur le Directeur 

Je viens seulement de prendre connaissance de la difficulté née de votre rencontre avec « la barbarie nazie » et cela m’a particulièrement émue. 

En effet, mon compagnon et moi venons d’acheter une concession au Père Lachaise, et jusqu’à la prise de connaissance de ce qui vous sépare de la famille Wolsfsohn, nous projetions faire inscrire sur la stèle de notre sépulture, l’inscription suivante: 

« Ceux qui reposent ici n’ont  connus ni leurs grands-parents, ni d’autres membres de leurs familles, victimes de la barbarie nazie. Passant, souviens-toi et veille ». 

Pensez-vous que la Direction du Cimetière du Père Lachaise refusera de nous donner son accord ? Peut-être craindra-t-elle de mécontenter ses clients ?

Au cas où… je vous remercie de bien vouloir me proposer 3 phrases de remplacement, qui toutes, devront impérativement donner au camp nazi d’Auschwitz (Birkenau II) sa vraie dénomination qui est : « camp d’EXTERMINATION » -  et non camp de « concentration ». 

Il est effectivement parfois, des mots « difficiles à prononcer » :  EX-TER-MI-NA-TION.

J’espère que ce courriel ne fera pas polémique, et qu’il vous sera possible de me rassurer. 

Dans cette attente,

Madame Lancry.